彩神app官方网站登录

蒙古语言文字信息化成效架起民族团结进步之桥

来源:郭茂      发布时间: 2021-03-06 09:09:08     浏览次数:1078次

(本网讯)蒙古语言文字信息化是内蒙古信息化建设的重要组成部分,也是内蒙古人才科技发展战略的重要内容。做好新形势下蒙古语言文字信息化工作,对于认真落实党的民族政策、增强民族团结、弘扬民族文化、巩固和发展平等、团结、互助、和谐的社会主义民族关系、打造祖国北疆亮丽风景线具有重要意义。 

近年来,自治区民委大力推进实施蒙古语言文字信息化建设项目,不断促进技术研发与成果转化,加快促进蒙古语言文字信息化基础研究、人才培养、技术研发、资源建设、推广应用等各重点领域全面协调发展,取得了积极成效。

一是由内蒙古人民出版社承担的“蒙古文工具书在线服务项目”开发完成了对《蒙古语辞典》《蒙古文正字法词典》《蒙古语字典》《简明蒙古语词典》《二十一卷本辞典》《二十八卷本辞典》《新编蒙古文分类辞典》《新编汉蒙大字典》《汉英蒙金融词典》《蒙俄拉汉植物名称》《新编汉蒙词典》等11部蒙古文工具书的数字化加工,词条数目达30余万条,能够为广大蒙古语文工作者和区内外各族群众提供优质高效的数字化在线服务。

二是由内蒙古大学蒙古学学院承担的“蒙古文自动校对系统”建设项目是以蒙古文文本校对为主的多功能应用软件,现有纯文本版、PDF版、网络版、批量处理版等4个版本的校对系统;支持国际标准编码、方正编码、蒙科立编码。该系统词形非词查错准确率大于90%;读音查错准确率大于98%;读音纠错准确率大于97%;编码转换准确率大于99%,还集成了常用编码转换、拉丁转写、词条排序等辅助功能,受到了广泛好评。

三是由内蒙古大学计算机学院牵头完成的“蒙古文人工智能AI平台”开发完成,建设了包括蒙汉文章相互翻译与管理、新蒙文与汉文文章相互翻译与管理、传统蒙古文与西里尔蒙古文文章转换与管理、蒙古语长语音语音识别与加工管理、蒙古文批量语音合成与管理、蒙汉词典、新蒙汉词典、汉蒙人名翻译及管理等12项子系统。平台可以为个人、专业机构和第三方开发人员提供多种蒙古文智能信息处理服务和接口,可以满足专业的蒙古文信息处理需求,填补了蒙古文AI平台的空白。该团队建设完成并上线的“蒙古语幼少儿音视频共享平台”是全国首个蒙古语幼少儿音视频共享平台。该共享平台提供了优秀的各类蒙古语故事、儿歌、诗词、文学、动画片、手工艺等近千个音视频资源,让蒙古族少年儿童可以方便快捷的收听和观看到蒙古语优质资源,受到蒙古族少年儿童的普遍欢迎。

作为内蒙古自治区创新发展进程中的学院智库服务平台,内蒙古北疆领航产教融合发展研究院多次承办组织自治区民委系统蒙古语言文字信息化领域干部的培训工作,到杭州、深圳、上海等地分批次学习培训,期间邀请蒙古语文信息化工作领域知名学者和行业专家,围绕蒙古语言信息技术研发应用、蒙古语言文字数字共享资源开发利用、语言文字标准化工作及信息技术前沿领域知识等内容进行专题交流。

通过开展蒙古语言文字信息化培训工作,深刻学习领会了习近平总书记关于民族工作的重要论述,也深刻感受到党和国家时刻关注少数民族语言发展并出台一系列政策部署,通过学习培训推动了区内外相关企事业单位、科研院校之间技术交流、相互协作,促进了民族团结,促进了蒙古语言文字的规范化、标准化和学习使用制度化及其繁荣发展,使信息化建设成果不断惠及各族群众。

下一步,内蒙古北疆领航产教融合发展研究院将积极发挥社科类智库研究服务优势,积极参与蒙古语言文字信息化建设成就展等活动,充分展示自治区蒙古语言文字信息化推进以来民族语言文字工作所取得的巨大成就,充分展示和谐民族语言生活和时代风采,为打造祖国北疆亮丽风景线发挥积极作用。


版权所有:新时代智库:彩神app官方网站登录  

技术支持: 新时代智库:彩神app官方网站登录

邮箱:18647119888@wo.com.cn
新时代智库:彩神app官方网站登录
微信